The Aramaic expression ”rûah ’ělāhîn qaddîszîn” is commonly translated, following Heronyinus’ Vulgate as „spirit of holy gods” It has also a more profound sense, as pointed by the context of Dn 4, 5. It says that a prophet ...